Search

[Aspalathos]

Na današnji dan prije točno godinu dana preminuo je Borislav Jelović - Ušo, jedan od ključnih ljudi u povijesti Torcide. Radi se o čovjeku zbog čijih su zastava i transparenata mnogi ušli u navijačkog svijet.

Autor je prvog udarnog transparenta grupe 'Torcida - vaša vira, vaš spas', napravljenog pred utakmicu Hajduk - Stuttgart, koja se igrala na Poljudu 16. rujna 1981. godine.

Torcida je osnovana 1950. godine, a Ušo je krajem sedamdesetih i početkom osamdesetih bio jedan od ključnih ljudi prilikom obnove, a potom i pozicioniranja grupe među vodeće u Europi u nadolazećim godinama, čak i desetljećima, jer se radilo o jednom od navijača s najdužim stažem na tribini.

U njegovu čast je Torcida 30. travnja 2023. godine otvorila derbi Hajduka i Dinama veličanstvenom koreografijom. Najprije je istaknuta poruka 'te tvoje tri jedinstvene riči ostale su ka potpis onoga šta jesmo i šta ćemo zauvik biti'. To se odnosi na čuvenu poruku 'Hajduk živi vječno', odnosno transparent koji je istaknut na ogradi Sjevera. On je napravio prvi stari transparent s tim riječima, a prvi put je istaknut na utakmici Hajduk - Bordeaux 20. listopada 1982. godine.

Slogan je nastao tog ljeta kada su torcidaši Borislav Jelović Ušo, Vele Baković i Tonći Prlac Prle živo raspravljali o fotografiji navijača Intera iz Milana koja je bila na zidu Ušine sobe, a objavljena je u sportskom časopisu 'Tempo' godinu prije. Slikom je dominirala bakljada ispod koje se nazirao transparent s natpisom 'Inter vinci per noi'. Kako su sva trojica navijača s jezicima bili 'na Vi', Ušo je to 'Inter vinci per noi', što u prijevodu znači 'Inter, pobijedi za nas', krivo preveo kao 'Inter živi vječno'. Naravno, kako je slogan bio jači da jači ne može biti, istoga je momenta Uši pala na pamet ideja da se, po talijanskom modelu, napravi i transparent 'Hajduk živi vječno'.

- Transparent je nastao tako da su splitska dica, tadašnja avangarda navijačkog pokreta u Jugoslaviji, ista ona mladost koja je pokrenula Torcidu godinu prije, ukrala na Gripama zastave Jugoslavije i Socijalističke Republike Hrvatske koje su visjele na jarbolima ispred dvorane. Ušo je iskidao zastave pa od crvenog i plavog platna sašio transparent, a od bijelog materijala slova koja su stvorila legendarnu parolu. Danas je to najstariji sačuvani transparent na području bivše Jugoslavije, a vjerojatno i šire - ispričao je Tonći Prlac Prle.

Transparent su Ušo i on 2016. godine predali mlađoj ekipi Torcide u Klubu navijača Hajduka. Obvezali su ih da ga čuvaju za buduće generacije, s napomenom da ga se na 'svjetlo dana' vadi samo na velikim Hajdukovim utakmicama ili Torcidinim obljetnicama.